Vokabelliste 新词 III

January 11th, 2009

Verben

Einige Verben in ihrer Grundform (neutral-höfliche Form)  in gängigster Ausführung.

Die Grundform wird in der öffentlichen Sprache nicht bei fremden, höher oder gleichgestellten Personen benutzt!

食べる たべる essen
飲む のむ trinken
開ける あける öffnen
閉める しめる schließen
寝る ねる schlafen
起きる おきる aufstehen
見る みる gucken, sehen
聞く きく hören
借りる かりる (aus-)leihen
貸す かす verleihen
話す はなす sprechen
書く かく schreiben
読む よむ lesen
着く つく ankommen, erreichen
買う かう kaufen
歌う うたう singen
始まる はじまる beginnen, anfangen, entstehen
終る / 終わる おわる enden
座る すわる sitzen
在る / 有る ある vorhanden sein, sich befinden / haben, besitzen
いる vorhanden sein, sich befinden
帰る かえる zurückkehren, zurückkommen, heimkehren
行く いく gehen, fahren-fliegen-laufen, wie engl. “go”
来る くる kommen, herkommen
する machen, tun, wie engl. “do”
なる werden, sich zu etw. entwickeln, wie engl. “become”

  • Comments(2)

2 Antworten to “Vokabelliste 新词 III”

  1. *__*m.con 22 May 2011 at 9:42 pm

    Hallo, ich finde diese seite wirklich super!

    Ich würde mir auch gerne ein Tatoo machen lassen, mit den Initialen meiner geschwister. Jedoch finde ich es sehr schwer, da es im chinesischen ja nur silben gibt.
    Könntet ihr nicht auch noch eine liste mit silben erstellen?

    Dankeschön :)

  2. Bennyon 22 May 2011 at 9:51 pm

    Hallo,

    die obigen Vokabeln sind NICHT Chinesisch, sondern Japanisch!

    Westliche Namen werden im Japanisch mit Katakana geschrieben (Eine Silbenschrift, welche keine Bedeutungen mehr trägt). Hier kann man tatsächlich Namen nach Tabelle bilden (allerdings klappt das seitens Anfänger eigentlich nie, da sind mindestens fortgeschrittene Japanisch-Kenntnisse für notwendig!).
    Im Chinesischen ist das noch weit komplizierter, da hier nicht nur ähnlich klingende Silben verwendet werden, sondern, weil diese auch Bedeutungen tragen (alle!), eine Feinauswahl nach Schönheit und Bedeutung von Nöten ist.

    Siehe bitte hier, Tattoo auf Chinesisch/Japanisch, was man beachten MUSS: http://www.chugokugo.de/index.php/chinesisch/chinesisch-als-tattoo-kleine-auflarung/

    Gruß
    Benny

Trackback URI | Comments RSS

Mitteilungsbedürfnis, Frage oder Verbesserungsvorschlag?

Schreiben Sie einen Kommentar zum Thema