Fujisan 富士山
Benny May 16th, 2010
Der Fuji-Berg ist schon eine Wumme…. ein riesiger Berg, welcher sich (aus der richtigen Perspektive betrachtet) ziemlich symmetrisch in den Himmel ragt und aussieht, wie ein Vulkan aus dem Bilderbuch. Fast das ganze Jahr über, ist der Vulkan am oberen Drittel bis Viertel mit Schnee bedeckt, nur im Hochsommer, normalerweise zwischen Juli und August steht der Berg gänzlich “nackt” ohne Schnee in der Landschaft.
Der Vulkan ist auf der ganzen Welt wahrscheinlich der bekannteste “Feuerberg” und gilt als schlummernder Riese (aktiv, aber ohne großes Ausbruchsrisiko). Er ist mit seinen gut 3700 Metern längst nicht der größte Berg der Welt, aber der größte Berg Japans, um den sich viele Legenden drehen.
Man kann den Berg nur im Hochsommer besteigen, was dann auch recht einfach sein soll. Für erfahrene Bergsteiger dürfte der Berg im Sommer höchstens ein Spaziergang sein. Theoretisch kann man den Berg das ganze Jahr über besteigen, im Winter ist der fast vollständig mit Schnee bedeckte Berg aber auf für erfahrene Bergsteiger kein Spaziergang mehr. Dank starken Winden und auch der einfachen Unterschätzung, gibt es nicht selten sogar Tote unter erfahrenen Bergsteigern, die es nicht lassen können.
Für einen kurzweiligen Besuch muss man nicht unbedingt auf den Berg, sondern die Gegend um den Berg (insbesondere Nordseite mit den fünf Seen) ist sehenswert und einen Tagesausflug wert. Die beiden Fotos von uns sind am Kawaguchi-See (河口湖、かわぐちこ） entstanden, welcher einer der fünf Seen um den Fujisan ist.
Von Tokyo aus kommt man zum Kawaguchi-See mit der Bahn oder mit dem Bus. Wir sind von der Tokyo-Station (東京駅) mit dem Bus gefahren (kostet etwa 4000 Yen pro Person, hin und zurück), dauert zwar über zwei Stunden, ist aber am angenehmsten. Ach ja, idealerweise sollte man am frühen Morgen, bevor der Trip zum Berg losgeht, eine Fujisan-Webcam suchen und prüfen, ob der Berg sichtbar ist. Es gibt viele Tage im Jahr, wo der Fujisan kaum zu sehen ist. Die beste Sicht (und dann kann man den Fujisan sogar von einem hohen Aussichtspunkt in Tokyo aus sehen!) bietet sich fast ausschließlich an trockenen Wintertagen. In den anderen Jahreszeiten ist die Luft meistens einfach zu feucht für eine klare Sicht.
Als besonderes Highlight gelten klare und windstille Tage (dann spiegelt sich der Berg in den Seen!).
Vokabeln:
Fuji-Berg - Chin.: 富士山 fùshìshān; Jap.: 富士山 ふじさん
Vulkan – Chin.: 火山 huŏshān ; Jap.: 火山 かざん
Landschaft – Chin.: 風景 ［风景］ fēngjǐng; Jap.: 風景 ふうけい
- Benny
- Comments(0)