Andauernde Handlung mit dem Partikel 着 zhe
Benny May 17th, 2008
Die Andauernde Handlung kann sehr leicht mit dem Partikel 着 zhe angezeigt werden, welches einfach nur hinter das Verb gehängt wird.
天正下着雪。
tiān zhèng xià zhe xuě 。
Es schneet gerade.
我正在看着电影。
wǒ zhèng zài kàn zhe diàn yǐng 。
Ich gucke gerade einen Film.
我回着家。
wǒ huí zhe jiā 。
Ich bin dabei nach Hause zu kommen.
正 zheng und 正在 zhengzai weisen darauf hin, dass etwas jetzt gerade passiert, daher sollte in diesem Kontext auch 着 zhe verwendet werden.
- Comments(0)
