abroadband usb-stick

Zeitformen bzw. Grammatik zur Unterscheidung des Zeitbezuges

May 17th, 2008

Chinesisch kennt keine Zeitformen wie Präsens, Perfekt oder Futur. Die Zeit wird mit Partikeln angedeutet oder explizit genannt. Die Verben werden nicht konjugiert!

Beispiele für die genaue Benennung der Zeit und die fehlende Konjugation:

明天我去看大夫。

mingtian wo qu kan daifu.
Morgen gehe ich zum Arzt.

今天我去看大夫。

jintian wo qu kan daifu.
Heute gehe ich zum Arzt.

昨天我去看大夫。

zuotian wo qu kan daifu.
Gestern ging ich zum Arzt.

Der Detailgrad für die Zeitangabe kann beliebig vertieft werden:

三点半以后我要回家。

san dian ban yihou wo yao hui jia.
Nach halbvier Uhr will ich nach Hause zurückgehen.

Unterthemen:

  • Comments(0)

Trackback URI |